Г. Ефремов
Переводы

В начале - муравей




Альгимантас Балтакис
1930

БАЛЛАДА  О  ТРЁХ  БРАТЬЯХ

Ходит война повсюду,
Стучится к отцу и сыну.

– Я добрым буду,
Вот потому и сгину.

Второй – над убитым взмыл,
Кровь брата – как пенная брага.

– Я буду злым
И гибель приму без страха.

А третий среди лихолетий
И словца не проронит.

Он выживет – третий –
И двух других похоронит.

1977